середа, 6 лютого 2013 р.

Для хорошого настрою


Tebesüm benim yüzümdür. Gülüş benim karakterimdir. Sevinç benim hayatımdır! İyi keyfimi hemen paylaşmak istiyorum! Hemen alın... Birisi aldıysa başka birine versin!

Улыбка - это моё лицо. Смех - это мой характер. Радость - это моя жизнь! Мне срочно нужно поделиться хорошим настроением! Скорей же ловите… Кто поймал - передаём дальше!

Султан Сулейман Хюррем (Роксолані)


Güzel saçlım, yay kaşlım, gözleri ışıl ışıl fırtınalar koparan sevgilim, hastayım! Eğer ölürsem benim vebalim senin boynunadır, çünkü bana eziyet ederek kanıma sen girdin, bana imdat et, ey Müslüman olmayan güzel sevgilim.

О, любимая моя, с прекрасными волосами, с бровями-дугами, чьи сияющие глаза вызывают бурю, я болен! И если умру я, гибель моя будет на твоей совести, ибо терзая меня, ты вошла в мою кровь, помоги мне, о моя прекрасная любимая не мусульманка.

вівторок, 5 лютого 2013 р.

Далай Лама


  • Наши дома всё больше, а семьи всё меньше.
    У нас больше удобств, но меньше времени.
    Больше ученых степеней, но меньше здравого смысла.
    Больше специалистов, но ещ...е больше проблем.
    Больше лекарств, но меньше здоровья.
    Мы выиграли в количестве, но проиграли в качестве.
    Это время быстрого питания, но медленного усвоения.
    Людей высокого роста, но низкой нравственности.
    Высоких доходов, но мелочных отношений.

    Далай Лама