Bir kadını ağlatırken çok dikkat edin! Когда заставляете женщину плакать, будьте осторожны!
Çünkü Allah gözyaşlarını görür ve sayar
Потому что Аллах их слезы видит и считает
Kadın, erkeğin kaburgasından yaratıldı
Женщина создана из ребра мужчины
Ayaklarından yaratılmadı, ezilir diye
Не из ног создана, чтобы не быть униженной
Başındanda yaratılmadı, üstün olmasın diye
Не из головы создана, чтобы не быть превосходящей
Ama göğüsünden yaratıldı. Eşit olsun diye
Но из груди создана, чтобы быть равной
Kolun biraz altında yaratıldı, korunsun diye
Немного ниже руки создана, чтобы ее оберегали
Kalp hizasında yaratıldı, sevilsin diye На уровене сердца создана, чтобы быть любимой.
Çünkü Allah gözyaşlarını görür ve sayar
Потому что Аллах их слезы видит и считает
Kadın, erkeğin kaburgasından yaratıldı
Женщина создана из ребра мужчины
Ayaklarından yaratılmadı, ezilir diye
Не из ног создана, чтобы не быть униженной
Başındanda yaratılmadı, üstün olmasın diye
Не из головы создана, чтобы не быть превосходящей
Ama göğüsünden yaratıldı. Eşit olsun diye
Но из груди создана, чтобы быть равной
Kolun biraz altında yaratıldı, korunsun diye
Немного ниже руки создана, чтобы ее оберегали
Kalp hizasında yaratıldı, sevilsin diye На уровене сердца создана, чтобы быть любимой.
Немає коментарів:
Дописати коментар